|
Un
paesaggio suggestivo, vario, ricco di contrasti:
il verdeggiare dei boschi di castagni, l’argento
degli olivi, i colori allegri dei casolari si
confondono con le geometrie dei lunghi filari
delle vigne.
Inconfondibili vigne... Questo è il Chianti!
Questa spettacolare cornice circonda l’Agriturismo
“L’Ottavo”, un complesso rurale finemente
ristrutturato dalla fam. Tramonti.Un insieme
d’antiche abitazioni in pietra trasformate in
accoglienti appartamenti.
L’agriturismo si trova a Lucolena, nel comune di
Greve in Chianti, ad un’altezza ideale (400mt
s.l.d.m.) per apprezzare in estate il fresco della
campagna e godere di un bagno di sole dopo un
tuffo in piscina.
Sarà piacevole anche visitare le vicine città
d’arte: Firenze dista 35 km; Siena 40; fare lunghe
passeggiate a piedi, a cavallo; percorsi trekking,
in mountain-bike.
Tutti i nostri appartamenti, tranquilli e
riservati, sono curati nei minimi particolari per
offrire ogni genere di confort: tv satellitare,
cassaforte; le camere sono dotate di bagno e altri
servizi.
Gli appartamenti hanno vista panoramica sulla
campagna circostante.
Alcuni di questi dispongono di giardino o terrazza
privata: ogni appartamento offre la possibilità di
uno spazio indipendente all’aperto.
Abbiamo appartamenti per ogni esigenza: dal
piccolo bilocale ad ambienti con 3,4,5 stanze.
L’Agriturismo si trova nella parte più antica del
cascinale che risale l’anno 1000. Tutti gli
appartamenti sono dotati dell’angolo cottura con 4
fornelli a gas, forno elettrico, stoviglie.
Nelle vicinanze vi sono diversi negozi alimentari
e ristoranti tipici.
A fascinating, impressive and varied landscape,
rich in contrasts: the lush green of chestnut
trees, the silver of the olive groves, the bright
and clear colours of the individual, somewhat
remote old stone houses are contrasting with the
straight green lines of the vineyards.
Distinctive vineyards and olive groves - the
landmark of the Chianti area.
Set in this spectacular landscape lies the estate
L’Ottavo. Rural stone buildings, preserved in the
original style of Tuscany, have been converted by
the Tramonti family to individual, self-contained
apartments, adapted to suit the modern, discerning
tourist, but without losing the original look and
character of the buildings.
The estate L’Ottavo is situated in Lucolena, part
of the municipality of Greve in Chianti, at an
altitude of 400m. Ideal for those who want to
experience nature, crave for tranquillity, for
those who want to spend the day between a dip in
the pool, a sunbath on the lawn or terrace, a walk
in the surrounding forests, or a casual stroll
through one of the many antique villages - to
discover the many traces of the history and art of
Tuscany.
L’Ottavo lies in the midst of the golden cultural
triangle of Florence (35km), Siena (40km) and
Arezzo (40km). Because of this ideal situation you
cannot only reach those art centres quickly and
easily, but also many other very attractive towns
in Tuscany, like San Gimignano, Volterra, Lucca,
Pisa, etc.
Come raggiungere
Fattoria L´Ottavo venendo da Firenze e Roma
uscendo al INCISA (prima di FI Sud).
Da INCISA proseguire per FIGLINE VALDARNO dove, al
secondo semaforo all´inizio del paese in
prossimitá dell´Hotel Torricelli, girare sulla
destra e poi prima del ponte girare ancora a
destra, in direzione GREVE IN CHIANTI e dopo circa
8 KM di strada tra le colline, girare a sinistra
seguendo il bivio per LUCOLENA; dopo circa 2 KM
girare a sinistra (direzione LA PESCINA) e la
prima stradina a sinistra è l´entrata della
FATTORIA L´OTTAVO.
Coordinate per GPS: N 43.57 61 79 5 E 11.39 05 64
9
Lucolena, Via dei Castagni no. 110 e 112, Fattoria
L’Ottavo
Email
info@fattorialottavo.com
GREVE IN CHIANTI - LOC.
LUCOLENA IN CHIANTI (FI)
VIA DEI CASTAGNI, 110
tel. 055851201 fax 055851020
Sito web -
www.fattorialottavo.com
|
